Claire est dans la cuisine elle fait un devoir, Kady est en face d’elle et elle fait des bruits avec sa bouche ce qui déconcentre Claire… Elle se fâche et lui demande d’arrêter ça tout de suite mais Kady continue.
Claire se lève et elle veut étrangler Kady, celui-ci crie, ce qui ameute la maison, Michael et Janet arrivent en courant dans la cuisine. Claire se rassoit et elle n’arrête pas de se gratter le nez. Elle demande à son père de l’aider dans son devoir… son père lui dit qu’elle devrait plutôt demander à sa mère. Puis il se lève et Janet regarde le bouton de Claire, alors Michael lui lance sa casquette pour qu’elle puisse se cacher. Janet lui propose de prendre la nouvelle crème qu’elle s’est achetée. Claire s’en va.
Quelqu’un frappe à la porte, Michael va ouvrir c’est Franklin avec une rose dans les mains, il dit qu’il n’a pas le temps car il doit aller à son cours de piano… Janet lui demande pourquoi il prend toujours des cours et il lui répond qu’en fait c’est lui qui donne des cours… Franklin donne la rose à Kady, celle-ci l’embrasse sur la joue et il s’en va… Janet demande à Michael de faire comme Franklin
Michael et Janet retrouve Junior dans le salon, il dit qu’il a invité Vanessa à dîner pour ce soir, et il vante ses mérites, qu’elle est gentille, adorable….
Michael, Janet, Claire et Kady sont dans le canapé. Michael ri du bouton de Claire, mais lui dit que dans la famille Kyle à chaque fois qu’ils sont stressés ils attrapent des boutons, Claire dit qu’elle a vraiment de la chance. Puis Junior descend il a mit un costard pour l’occasion.
Il va ouvrir à Vanessa, il l’a présente et Janet lui dit qu’elle peut l’appeler Janet… Elle dit que ça sent bon, et elle va l’aider dans la cuisine, Janet demande à Claire de venir aussi, mais elle a honte avec son bouton…
Janet et Michael sont dans le lit… Janet dit qu’elle n’aime vraiment pas cette Vanessa, et qu’elle a osé l’appeler Janet… Michael lui dit que c’est elle qui lui a demandé, elle lui répond que c’était un test… Alors Michael lui explique qu’elle a peur de perdre son bébé… Puis elle lui demande si il veut aller à l’opéra, il ne veut pas, alors elle lui dit qu’elle lui fera une gâterie, puis il y a un plan qui s’éloigne de la maison et on entend Michael chanter «Figaro»
Franklin est dans le salon, il joue du piano, Michael arrive et il lui dit qu’il va à l’opéra avec Janet ce soir…. Il lui demande comment il devra s’habiller, avec quelle voiture il devra y aller et quelle boisson il mettra au frais……
Claire s’en va chez sa copine pour faire son devoir, Janet et Michael lui demande où elle va, mais il remarque qu’elle a un voile devant son visage, Michael lui dit que s’est Ben Laden, Il s’approche d’elle et lui demande si elle va bien chez sa copine, elle enlève son voile, et lui dit qu’elle est bien obligé car elle a plein de boutons sur le visage maintenant….
Janet et Michael sont prêts pour aller à l’opéra… Dès qu’ils sont partis Junior téléphone à Vanessa.
Ils sont installés à un balcon, et il y a une jeune femme, et un vieil homme qui arrivent, la jeune femme à une poitrine imposante, Janet n’est pas contente, Michael lui demande si le vieil homme est son père et elle répond que c’est son mari…
Vanessa et Junior sont dans le salon, il lui montre ses expériences, manger des piments et ensuite un sorbet à l’orange. Puis ils vont dans la chambre pour que Junior lui montre sa bande dessinée sur du papier toilette. Elle trouve un poème. Elle commence à le lire, mais Junior lui dit que ce n’est pas bien exprimé, alors il lui demande de s’asseoir sur le lit, et il lui li en faisant des mouvements… Puis elle lui dit que c’est la première fois qu’on lui fait une déclaration comme ça, ils s’embrassent, mais elle lui dit que pour leur première fois, elle aurait aimé être dans un grand lit avec plein de bougie autour….
Retour à l’opéra, Michael et Janet sont endormis, Michael se réveille et voit que c’est fini… La jeune femme et son mari s’en vont. Il réveille Janet, et lui dit qu’elle exagère qu’elle a raté tout, et que lui non, puis il lui raconte des mensonges sur ce qui c’est passé dans le spectacle…
Retour à la maison, Junior et Vanessa sont dans le lit de Janet et Michael avec plein de bougie autour…
Janet et Michael sont de retour à la maison, ils ont tous les deux envie d’aller au petit coin, ils courent dans les escaliers, ils ouvrent la porte et ils sont stupéfaits de voir Junior et Vanessa dans leur lit…..
A suivre….