Au supermarché, Janet et Michael rencontrent Susan Green, une ancienne camarade de classe du couple.
Elle fait des compliments à Michael en lui disant qu’il ressemble à Michael Jordan. Par contre, elle croit que Janet est enceinte, ce qui ne lui plait pas vraiment. Janet et carrément stressée et s’empresse de partir.
Janet parle avec sa meilleure amie, Wanda, de Susan. Elle est déconcertée par la réaction qu’a eu Michael en la voyant. Elle se pose la question de savoir si sa réaction est excessive ou non. Wanda lui répond que non.
Lorsque Michael arrive, Wanda et lui commencent à s’envoyer des méchancetés à la figure. Janet demande à son mari pourquoi il est toujours aussi désagréable avec son amie. Il pense qu’à chaque fois qu’elle vient, elle sème la zizanie.
Janet lui demande si elle a changé depuis le lycée, il lui répond que non, ce qui la démoralise encore plus. Il essaye de lui remonter le moral mais il n’a pas les bons mots.
Junior et ses copains arrivent à la maison. Ils lui imposent de faire un test pour entrer dans l’équipe. L’épreuve est de rentrer dans le vestiaire des filles et de voler le soutien-gorge d’une fille. Junior est retissant mais accepte.
Michael demande à Claire d’essayer de discuter avec sa mère car il se rend bien compte qu’elle a le blues.
Claire apporte de quoi grignoter à sa mère qui est encore au lit. Elle lui demande ce qui se passe et Janet lui explique.
Claire épate sa mère car elle fait un résonnement tout a fait approprié. Elle détermine qu’une femme qui est bien se sent bien.
Michael fait à manger car Janet n’est pas la. Toute la petite famille est dans la cuisine lorsque Janet arrive métamorphosée. Elle a changé de coiffure (cheveux raide) et est habillé de cuir. Tout le monde est stupéfait.
Janet demande à son mari si ça n’est pas trop mais Michael adore. Pour lui prouver qu’il l’aime, il envoie les enfants au ciné pour être tranquils tous les deux.
Michael et Janet ont passé une super soirée. Il lui avoue qu’il attendait ça depuis longtemps. Il lui demande de lui dévoiler son fantasme. Janet le lui raconte : elle est dans une boutique de beignets lorsque le magasin prend feu. Le chef des pompiers vient pour la sauver.
Tout se passe bien mais Michael fait une erreur, il dit qu’elle est mieux que Susan green. Janet s’énerve car elle ne veut pas être comparé à elle. Elle croit qu’il veut la tromper.
Le lendemain, Junior pénètre dans le vestiaire des filles et vole le soutien-gorge. Pour se cacher, il est obligé de rentrer dans un cassier. Il est aux anges lorsque les filles se déshabillent pour aller faire leurs douches. Malheureusement pour lui, l’entraîneuse prend leur place et le spectacle n’est plus le même.
Janet est déprimé et Michael se demande bien ce qui se passe. Elle avoue qu’elle se sent laide et moche. Michael lui explique qu’il l’aime comme elle est, elle rassemble toutes les femmes qu’il voulait avoir.
Le soir, Michael entre dans la chambre par une échelle, habillé en pompier comme dans le fantasme de Janet. Il a même apporté un beignet. Ils se mettent tous les deux à danser.
